Posts mit dem Label Sonstiges werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Sonstiges werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 29. Oktober 2026

271 - "Lexique de l’aviron" - Government du Quebec

 Herausgegeben anlässlich der olympischen Spiele 1976 in Montreal, ein quadrilinguales Ruderlexikon (englisch, deutsch, französisch, spanisch). Das ist natürlich Pflicht für den polyglotten Ruderbuchsammler. Es ist auch an alles gedacht, so weiss ich nun was "einen Krebs fangen" auf englisch, französisch und spanisch heisst!






Donnerstag, 22. Oktober 2026

263 "The Best Ever Book of Rower Jokes" - Young, Mark Geoffrey

Ein Ruderer Witzebuch. Was es alles gibt. "The best ever" ist in dem Falle vermutlich auch korrekt. Oder kennt jemand noch eins? Rudern schützt vor Lachen nicht (Nr.196) von Hans Lenk hatte ich in dem Sinn erwartet, aber ... wurde enttäuscht. Nach dem ersten Sichten hat der Autor wohl einfach sämtliche Blondinen und Ostfriesenwitze auf Ruderer umgeschrieben....



Samstag, 24. Januar 2026

247 - "Wenn Ruderer schlemmen – das Kochbuch des RC Rheinfelden" - RC Rheinfelden

Ein Kochbuch für Ruderer. Vermutlich sind da einfach die Portionen größer als in anderen Kochbüchern? Auf jeden Fall wieder ein Genre abgehakt. Bislang auch einzigartig in der Sammlung. 


Montag, 11. August 2025

206 - "Rudern -Fährt rückwärts weil vorwärts zu einfah wäre"" - König, Florian

 


Köstlich! Das Buch von Florian König enthält 50 absolut treffende Definitionen des Rudersportes von "Schlagmann" (der "Dirigent des Orchesters, welches er nicht sehen kann") über "Gigboot" (das "schwimmende Sofa") bis "Backbord".  Ich habe viel gelacht beim Lesen, unter anderem unterstützt durch die witzigen Zeichnungen. König bringt die Essenz des Rudersportes sehr gut auf den Punkt mit fantastisch ironischen, stets hochkreativen Wortschöpfungen. Eignet sich auch perfekt als Geschenk für jeden Ruderinteressierten. 5 von 5 Rollsitzen ("raffiniertes Folterinstrument auf zwei Schienen"). Warum er mittendrin ins Englische abgleitet ("Finish" und "Recovery"), weiss nur er - tut dem Ganzen aber keinen Abbruch.

Erschienen 2025 im Flipflop Verlag. ISBN 978-3-7591-7784-1.